O que os números não dizem sobre a posse
Uma leitura crítica dos indicadores que se tornaram vocabulário comum sem nunca terem sido interrogados.
A posse de bola entrou no léxico benfiquista como sinónimo de domínio. É um erro de tradução.
A posse mede tempo, não perigo. Duas equipas com sessenta por cento de posse podem estar a fazer coisas opostas: uma a construir, outra a adiar. A estatística não distingue intenção.
O que falta ao debate é uma métrica de intenção — algo que separe a circulação que procura o espaço da circulação que o evita. Enquanto isso não existir, continuaremos a discutir números que descrevem o jogo sem o explicar.